Poético (en. Poetic)
Translation into Spanish
As the architect, Cruz built after the poet had spoken, just as the poetic acts start with readings and are followed by actions that turn into building.
Como arquitecto, Cruz construía una vez que el poeta había hablado, tal como los actos poéticos comienzan con lecturas y son seguidos por acciones que se convierten en una construcción.
Example taken from data source: SciELO_v1 In another episode the team talks to Nelson Garrido, "artist, maker of images and poetic terrorist".
En otro video hablan con Nelson Garrido, "artista plástico, hacedor de imágenes y terrorista poético".
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Though there is no shortage of concern that the tradition of poetry will be lost among the bits and bytes of a digital age, there is also a growing mountain of evidence (in the form of blogging poets, or poetic bloggers) that the aesthetics and muse of prose can now reach farther and wider than ever before.
A pesar que existe cierta preocupación de que la tradición de la poesía se pierda entre los bits y los bytes de la era digital, existe también una creciente montaña de evidencia (bajo la forma de poetas que bloguean, o bloggers poéticos) que la estética y la musa de la prosa pueden llegar más lejos y a más lugares que nunca antes.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 They represent human feelings in a poetic form.
Representa los sentimientos humanos en forma poética.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Data production: the second stage of the research is called "data production", since in social poetic research the aim is for knowledge production rather than just collect data through pre-established speeches.
Producción de los datos: la siguiente etapa de la investigación es llamada de "producción de datos" ya que en la investigación socio poética se busca la producción de conocimientos y no la simple recolección de datos a través de discursos preestablecidos.
Example taken from data source: SciELO_v1 In the pedagogy of the oppressed by Paulo Freire, social poetic is inspired by valuing equality of knowledge, suggesting collaboration, and fighting against imposing one kind of knowledge over another.
En la pedagogía del oprimido de Paulo Freire la socio poética se inspira en la valorización de la igualdad de los conocimientos, sugiriendo la colaboración entre ellos y luchando contra la imposición de un determinado tipo de conocimiento.
Example taken from data source: SciELO_v1 According to poetic accounts, he once carved runes on a horn filled with poison, causing the horn to shatter.
De acuerdo con la versión poética, una vez talló runas en un cuerno lleno de veneno y esto hizo que el cuerno se destruyera.
Example taken from data source: TED2020_v1 Synonyms
- artistic
- expressive
- lyrical
- romantic
- imagistic