Penacho (en. Plume)
Translation into Spanish
They wore brass helmets with a long black mane, a simulated leopard fur turban and a red plume.
Llevaban cascos de latón con una larga melena negra, un turbante simulado de piel de leopardo y un penacho rojo.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 I live right there in the West Village, so the plume was luckily blowing west, away from us.
Vivo ahí en el West Village, así que afortunadamente el humo iba hacia el oeste, lejos de nosotros.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 And when we color-code this image, to bring out the faint light levels, we see that these jets feed a plume that, in fact, we see, in other images, goes thousands of miles into the space above Enceladus.
Y cuando coloreamos esta imagen para hacer destacar los débiles niveles de luz, vemos que los chorros forman un penacho, que de hecho vemos en otras imágenes, que se extiende cientos de millas en el espacio sobre Encélado.
Example taken from data source: TED2020_v1 It may be very expensive and difficult to collect and characterize plume (target) CPL sample points to estimate (CPLplume, CPLsd_plume).
Puede ser muy caro y difícil recoger y caracterizar los puntos de muestreo de la CPL de estela (diana) para estimar (CPLplume, CPLsd_plume).
Example taken from data source: EuroPat_v3 The plume and air jet meet, causing mixing and deceleration of the plume.
El penacho y el chorro de aire se encuentran, produciendo la mezcla y la desaceleración del penacho.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Plume geometry measures the plume angle at the origin of the plume.
La geometría del penacho mide el ángulo del penacho en el origen del penacho.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Started in 2011, the Ghastly Awards adopted their name from Ingels's non-de-plume.
Comenzando en 2011, los Ghastly Awards adoptaron su nombre del non-de-plume de Ingels.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402