Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Arado (en. Plough)

    Translation into Spanish

    Successful countries have been able to increase the value added retained in the country and have been able to plough this into investments for further development and poverty reduction.
    Los países que han logrado resultados satisfactorios han podido incrementar el valor añadido retenido en el país y han podido aprovecharlo en inversiones destinadas a promover un mayor desarrollo y a reducir aún más la pobreza.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The use of cattle-pulled ploughs improved with the introduction of three-cattle plough which required two operators and the two-cattle plough requiring one.
    El uso de arados arrastrados por el ganado mejoró con la introducción del arado de tres cabezas de ganado, que requería dos operarios y el arado de dos reses que requía uno.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Successful countries have been able to increase the value added retained in the country and have been able to plough this into investments for further development and poverty reduction.
    Los países que han logrado resultados satisfactorios han podido incrementar el valor añadido retenido en el país y han podido aprovecharlo en inversiones destinadas a promover un mayor desarrollo y a reducir aún más la pobreza.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    For example, one story says Pier ploughed his land by pulling the plough himself instead of using horses.
    Por ejemplo, una historia dice que Pier araba la tierra tirando él mismo del apero en lugar de usar caballos.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Manufacturer Schering-Plough Labo NV Industriepark 30 - Zone A B-2220 Heist-op-den-Berg Belgium.
    Responsable de la fabricación Schering-Plough Labo NV Industriepark 30 - Zone A B-2220 Heist-op-den-Berg Bélgica.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Experimental protocols were approved by the Schering-Plough Biopharma IACUC.
    Los protocolos experimentales se aprobaron por el Schering-Plough Biopharma IACUC.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The residents complained that they had been prevented from tilling their land, that a tractor they used to plough the land had been taken away and that three Palestinians had been detained by the Ariel police.
    Los residentes se quejaron de que se les había impedido labrar sus tierras, que se había confiscado un tractor que utilizaban para arar y que tres palestinos habían sido detenidos por la policía de Ariel.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms