Alicates (en. Pliers)
Translation into Spanish
Certainly they were removed with pliers.
Ciertamente fueron removidos con tenazas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I can't find the small pliers.
No puedo encontrar los alicates.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 With a hunting knife and pliers.
Usaron un cuchillo de caza y un alicate.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Under laminar flow, each material was broken using sterile pliers so that the samples could be completely immersed in the culture medium.
Bajo flujo laminar, cada material fue quebrado utilizándose un alicate esterilizado para que las muestras se sumergiesen completamente en el medio de cultura.
Example taken from data source: SciELO_v1 Several toenails were pulled out with pliers.
Le arrancaron varias uñas de los pies con alicates.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Chaka Demus & Pliers are a Jamaican reggae duo made up of deejay Chaka Demus (born John Taylor) and singer Pliers (born Everton Bonner), best known for their hit "Tease Me".
Chaka Demus & Pliers son un dúo jamaicano de reggae formado por deejay Chaka Demus (nacido John Taylor) y cantante Alicates (nacido el Everton Bonner), mejor conocido por su hit "Tease Me".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Thanks to this arrangement, when pliers 62, 63 begin to move mutually apart, they become gradually disengaged, because blocks 97 of pliers 62 slide among the recesses of part 96 of pliers 63 and blocks 98 of pliers 63 slide among the recesses of part 94 of pliers 62.
Debido a dicho dispositivo, si las tenacillas 62,63 empiezan a moverse mutuamente separadas, gradualmentese desacoplan, porque los bloques 97 de las tenacillas 62se deslizan entre las ranuras de la parte 96 de lastenacillas 63 y los bloques 98 de las tenacillas 63 sedeslizan entre las ranuras de la parte 94 de lastenacillas 62.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- tongs
- grippers
- tweezers