Flexible (en. Pliable)
Translation into Spanish
Providing a first pliable goalpost member (404), a second pliable goalpost member (405) and a third pliable crossbar member (406), characterised in that the method comprises.
Proporcionar un primer elemento de poste de portería flexible (404), un segundo elemento de poste de portería flexible (405) y un elemento de barra transversal flexible (406), caracterizado porque el método comprende.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Dahl puri is similar to the roti but is softer and pliable and has crushed dahl lentils cooked with saffron and placed in the centre of the dough before it is rolled out and cooked.
El dahl puri es parecido al roti, pero más tierno y flexible, y lleva lentejas machacadas cocidas con azafrán en el centro de la masa, antes de enrollarla y cocerla.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The first and second pliable goalpost elements 404, 405 and the pliable crossbar element 406 provide the first and second pliable goalpost members and the pliable crossbar member of the goal apparatus respectively.
Los elementos de poste de portería flexibles primero y segundo 404, 405 y el elemento de barra transversal flexible 406 proporcionan los elementos de poste de portería flexibles primero y segundo y el elemento de barra transversal flexible del aparato de portería respectivamente.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The more pliable Tewfik Pasha, Ismail's son, was made his successor.
El más flexible Tewfik Pasha, el hijo de Ismail, se hizo su sucesor.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The anonymous author of the Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi wrote of them: Steeped in Greek filth from the cradle, she had a husband whose morals matched her own: he was cruel, she was godless; he was fickle, she was pliable; he was faithless, she was fraudulent.
El autor anónimo de Itinerarium Peregrinorum et Gesta Regis Ricardi escribió de ellos: Inmersa en la inmudicia griega desde la cuna, ella tenía un marido cuyos valores morales competían con los propios: él era cruel, ella atea; él voluble, ella dócil; él infiel, ella fraudulenta.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Recent additives have made it pliable and strong.
Sí. Aditivos recientes han hecho que sea flexible y fuerte.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A fully pliable neutron absorber maybe it's not possible.
Un absorvedor de neutrones confiable tal vez no sea posible.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018