Placer (en. Pleasure)
Translation into Spanish
Got an Airacobra P-39 over Pleasure Point.
Un Airacobra P-39 en Pleasure Point.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Sailing in Spain is simple and a real pleasure.
Navegar por España es sencillo y un auténtico placer.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 They get no great pleasure from what they do.
No reciben gran placer de lo que hacen.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Pleasure yacht or pleasure craft shall mean a vessel which is not engaged in trade, regardless of its means of propulsion.
Yate de recreo o nave de recreo una embarcación que no se utilice para el comercio, con independencia de su medio de propulsión.
Example taken from data source: DGT_v2019 Why did you decide to start a second blog, PLEASURE, in 2009?
Por qué decidió empezar un segundo blog, PLEASURE, en 2009?
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 In addition to being an exquisite pleasure, the book is a touching invitation to be read and reread.
Además de un exquisito placer, el libro es una conmovedora invitación a lecturas y relecturas.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 For the purposes of this Directive "private pleasure craft" shall mean any craft used by its owner or the natural or legal person who enjoys its use either through hire or through any other means, for other than commercial purposes and in particular other than for the carriage of passengers or goods or for the supply of services for consideration or for the purposes of public authorities.
A efectos de la presente Directiva se entenderá por "embarcaciones privadas de recreo", las embarcaciones utilizadas por su propietario o por la persona física o jurídica que las pueda utilizar en virtud de arrendamiento o por cualquier otro medio, para fines no comerciales y, en particular, para fines distintos del transporte de pasajeros o mercancías o de la prestación de servicios a título oneroso, o que no se destinen a necesidades determinadas por las autoridades públicas.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0