-
> - Dictionary >
- Pleasing - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Agradable (en. Pleasing)
Translation into Spanish
However, gluten-free food products often fail to provide their consumers with enough nourishment and are not aesthetically pleasing.
No obstante, los alimentos que no contienen gluten no aportan suficientes nutrientes a los consumidores y no suelen ser agradables estéticamente.
Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1 This ensures that the closure is aesthetically pleasing.
Elloasegura que el cierre sea estéticamente agradable.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The network concurred, believing that name to be more pleasing and easily remembered.
El canal estuvo de acuerdo, creyendo que ese nombre era más agradable y fácil de recordar.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences.
El éxito consistió tanto en complacer a personas clave como en satisfacer las propias preferencias.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 With regard to legislative measures, there are a pleasing number of legal instruments on the promotion and protection of children's rights.
Por lo que respecta a las medidas legales, cabe señalar con satisfacción una serie de instrumentos jurídicos para la promoción y protección de los derechos del niño.
Example taken from data source: MultiUN_v1 It was also pleasing to note that UNIDO was increasing its cooperation with other international organizations such as WTO.
Le complace también tomar nota de que la ONUDI está intensificando su cooperación con otras organizaciones internacionales como la OMC.
Example taken from data source: MultiUN_v1 A pleasing sensation of freshness and of warmth.
Una agradable sensacion de frescor y de calidez.
Example taken from data source: EuroPat_v3