- Home
> - Dictionary >
- Playfulness - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Alegría (en. Playfulness)
Translation into Spanish
It is not only convenient and practical, but also enhances playfulness and flexibility.
No solo es conveniente y práctico, sino que también mejora el juego y la flexibilidad.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The delicacy and playfulness of Rococo designs is often seen as perfectly in tune with the excesses of Louis XV's regime.
La delicadeza y la picardía de los diseños rococó se considera a menudo en perfecta sintonía con los excesos del régimen de Luis XV.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Future research opportunities in this area could explore a longitudinal study of kindergarten-aged children and the development or evolution of divergent thinking abilities throughout adolescence, into adulthood, in order to substantiate the link drawn between playfulness and divergent thinking in later life.
Futuras oportunidades en investigación en esta área podrían explorar un estudio longitudinal de los niños en edad pre-escolar y el desarrollo o evolución de habilidades del pensamiento divergente a través de la adolescencia hasta la edad adulta, para fundamentar el vínculo entre la alegría y el pensamiento divergente en etapas posteriores.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 What I love about this sort of day is the playfulness of mathematics and Fermat certainly enjoyed playing around with numbers.
Lo que me encanta de este tipo de jornadas es la diversión de las matemáticas, y Fermat disfrutaba jugando con los números, le encantaba buscar patrones en los números.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The first one is the growing disconnect between gamification and the cultural and artistic dimensions of game development; and the second lies in a ‘gamification discourse’ moving further and further away from the notions of gameplay and playfulness.
La primera es la creciente desconexión entre la ludificación y las dimensiones cultural y artística del desarrollo de los juegos; la segunda, un discurso de ludificación cada vez más lejano de las nociones de jugabilidad y diversión.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It was Michelangelo's one-shot in this series that fleshed out most of the traits that have become synonymous with the character, such as his playfulness, empathy, and easygoing nature.
Fue Michelangelo un disparo en esta serie que concretarse la mayor parte de los rasgos que se han convertido en sinónimo del personaje, como su alegría, empatía, y de la naturaleza tolerante.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 (Music: "" La Di Da Di "" by Slick Rick & Doug E. Fresh) (Music: "" We Can't Stop "" by Miley Cyrus) So Miley Cyrus, who wasn't even born yet when "" La Di Da Di "" was made, and neither were any of the co-writers on the song, has found this song that somehow etched its way into the collective consciousness of pop music, and now, with its timeless playfulness of the original, has kind of translated to a whole new generation who will probably co-opt it as their own.
(Canción: "" La Di Da Di "" por Slick Rick & Doug E. Fresh) (Canción: "" We Can 't Stop "" por Miley Cyrus) Miley Cyrus, que ni siquiera había nacido cuando "" La Di Da Di "" fue hecha, y ninguno de los co-escritores de la canción, encontraron que esta canción de alguna manera había llegado hasta la conciencia colectiva de la música pop, y ahora, con la alegría eterna de la canción original, se ha traducido a una generación completamente nueva quienes probablemente van a hacerla suya.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Synonyms
- fun
- joviality
- lightheartedness
- merriment
- play