Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Platina (en. Platen)

    Translation into Spanish

    Press 20 is shown with upper platen 22 as the moving platen, and lower platen 24 as the stationary platen for the purpose of convenience.
    Por conveniencia, la prensa 20 se muestra con la platina superior 22 como platina móvil, y la platina inferior 24 como platina fija.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    4A, upper platen 16 is maintained in a generally horizontal position relative to lower platen 18, thus upper platen 16 may be lowered with respect to lower platen 18 while being maintained in direct opposition to lower platen 18.
    4A, la placa superior 16 se mantiene en una posición generalmente horizontal con respecto a la placa inferior 18, con lo que la placa superior 16 puede bajarse con respecto a la placa inferior 18 manteniéndose igualmente en oposición directa a la placa inferior 18.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The distance that the upper platen travels is measured as a function of the force required to move it, as the pressure of the surrounding water is carefully controlled.
    La distancia que recorre la placa superior se mide como una función de la fuerza requerida para moverla, ya que la presión del agua circundante se controla cuidadosamente.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The top platen can then be mechanically driven up or down along the axis of the cylinder to squeeze the material.
    La placa superior puede ser conducida mecánicamente hacia arriba o hacia abajo a lo largo del eje del cilindro para apretar el material.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Alternatively, lower platen 18 could move with respect to upper platen 16 or both upper platen 16 and lower platen 18 could move with respect to one another.
    Alternativamente, la placa inferior 18 podría moverse con respecto a la placa superior 16 o la placa superior 16 y la placa inferior 18 podrían moverse la una con respecto a la otra.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In 1718-1726, Frederik IV had the castle rebuilt in Baroque style by contractor general Wilhelm von Platen.
    En 1718-1726, Federico IV hizo reconstruir el palacio en estilo barroco por el contratista general Wilhelm von Platen.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Another Russian achievement was that Rumyantsev's siege kept Platen's forces in check, whom hard-pressed Frederick had expected to aid him in Silesia once Kolberg was relieved.
    Otro logro ruso fue que durante el asedio que ejecutó Rumyantsev mantuvo a raya a las fuerzas de Platen, que Frederick había presionado para ayudarlo en Silesia una vez que relevaron a Kolberg.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms