Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Placenta (en. Placenta)

    Translation into Spanish

    Women who smoke during pregnancy have a higher risk of complications such as placenta previa, premature rupture of membranes, placental abruption, antepartum hemorrhage, premature delivery, miscarriage, ectopic pregnancy, intrauterine growth restriction, low birth weight, sudden death of the newborn, and impaired physical development of the child.
    Mujeres que fuman durante el embarazo presentan mayor riesgo de complicaciones, como placenta previa, ruptura prematura de las membranas, desprendimiento prematuro de la placenta, hemorragia en el preparto, parto prematuro, aborto espontáneo, gestación ectópica, crecimiento intrauterino restricto, bajo peso al nacer, muerte súbita del recién nacido y comprometimiento del desarrollo físico del niño.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    SVFC of each placenta after Trypan blue dye infusion was measured at eight positions around the placenta, radially dividing the placenta into roughly equal portions.
    La SVFC de cada placenta después de la infusión con colorante azul tripán se midió en ocho posiciones alrededor de la placenta, dividiendo radialmente la placenta en porciones aproximadamente iguales.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Untreated Asherman's syndrome, especially if severe, also increases the risk of complications in future pregnancies, such as ectopic pregnancy, miscarriage, and abnormal placentation (e.g.placenta previa and placenta accreta).
    El síndrome de Asherman no tratado, especialmente si es grave, también aumenta el riesgo de complicaciones en los embarazos futuros, como el embarazo ectópico, aborto, e implantación anormal de la placenta (placenta previa y placenta adherida).
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Do you guys plan on eating the placenta?
    Planearon comerse la placenta?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Demonstration of Treponema pallidum by dark field microscopy in the umbilical cord, the placenta, a nasal discharge or skin lesion material.
    Confirmación de Treponema pallidum por microscopia de campo oscuro en cordón umbilical, placenta, exudado nasal o lesión cutánea.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Abatacept was shown to cross the placenta in rats and rabbits.
    Se ha demostrado que abatacept atraviesa la placenta en ratas y conejos.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The first time an African woman conceives her placenta provides a new opportunity for the parasite to hide: a new house, so to speak, and in a way that prevents discovery by the immune system.
    La primera vez que una mujer africana queda embarazada, su placenta da al parásito una nueva oportunidad para esconderse: un nuevo hogar, por así decirlo, y así evita ser descubierto por el sistema inmunitario.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1

    Synonyms

    • afterbirth
    • fetal membrane