Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Esencial (en. Pivotal)

    Translation into Spanish

    Almost every pivotal moment in our nation's history in one way or another influenced how we as a people manufacture, debate, regulate and feel about guns.
    Casi todos los momentos cruciales en la historia de nuestra nación de una forma u otra, influyeron en cómo nosotros como pueblo fabricamos, debatimos, regulamos y sentimos las armas de fuego.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    For manufacturers who are not established in the Union, the authorised representative plays a pivotal role in ensuring the compliance of the devices produced by those manufacturers and in serving as their contact person established in the Union.
    Para los fabricantes que no están establecidos en la Unión, el representante autorizado desempeña un papel fundamental a la hora de garantizar la conformidad de los productos que fabrican, y les sirve de persona de contacto establecida en la Unión.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Operational groups are a pivotal element of the European Innovation Partnership ("EIP") for agricultural productivity and sustainability.
    Los grupos operativos constituyen un elemento crucial de la Asociación Europea para la Innovación ("AEI") en materia de productividad y sostenibilidad agrícolas.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The platform 16 includes a U-shaped saddle 24 for stopping pivotal movement of the arm 12 in the locked position during pivotal movement of the platform 16 from the shipping position to the locked position.
    La plataforma 16 incluye una silla 24 con forma de U para detener el movimiento pivotal del brazo 12 enla posición bloqueada durante el movimiento pivotal de laplataforma 16 entre la posición de embarque y la posiciónbloqueada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In these circumstances, it is indeed considered difficult to attribute the price depression in the pivotal year 2004 to the imports from the PRC, as its quantities were relatively low and strongly declining.
    En estas circunstancias se considera de hecho difícil atribuir la reducción de precios en el año clave de 2004 a las importaciones procedentes de la República Popular China, ya que la cantidad de estas era relativamente baja y estaba disminuyendo claramente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Using a range of techniques, they investigated whether the lymph structures that contained follicular dendritic cells (FDC), produced the AID enzyme, which is pivotal in two important immune responses.
    Mediante una serie de técnicas investigaron si las estructuras linfáticas que contenían células dendríticas foliculares (CDF) producían la enzima AID, cuya importancia es central en dos respuestas inmunológicas importantes.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The pivotal role of dialogue and the fulfilment of mutual obligations: the obligations assumed by the Parties in the framework of their dialogue shall be central to their partnership and cooperation relations.
    Papel central del diálogo y cumplimiento de los compromisos mutuos: los compromisos asumidos por las Partes en el marco de su diálogo constituirán el núcleo de la asociación y las relaciones de cooperación.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms