Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Lástima (en. Pity)

    Translation into Spanish

    The positionings in the face of the statement in a general way, they provoke a feeling of pity, have a largely homogenous distribution in the three subgroups, with 36.7% of the subjects showing agreement, 33.3%, in an intermediate situation and 30%, in disagreement.
    Considerando los posicionamientos delante de la asertiva ellos despiertan, de un modo general, un sentimiento de piedad, presentaron una distribución, sobremanera, homogénea en los tres subgrupos, con 36,7% de los sujetos mostrándose de acuerdo, 33,3%, en situación intermediaria y 30%, en desacuerdo.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    It is a pity that reform of the Security Council has lost momentum and has been postponed to the future.
    Es una lástima que la reforma del Consejo de Seguridad haya perdido impulso y se haya pospuesto para más adelante.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    There is no time for self-pity, no room for fear.
    No hay lugar para la autocompasión, no hay lugar para el miedo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    AIDS, like terrorism, kills randomly, without discrimination and pity.
    El SIDA, como el terrorismo, mata de forma aleatoria, sin discriminación ni piedad.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It’s a pity we’re having them over in such circumstances.
    Es una lástima recibirles en estas circunstancias.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Elvira appears, saying that she no longer feels resentment for Giovanni, only pity.
    Elvira aparece, diciendo que ella no siente ya resentimiento por Don Giovanni, sólo pena.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It is a pity there are only two licences.
    Lástima que se trate tan sólo de dos licencias.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms