Sustancial (en. Pithy)
Translation into Spanish
The stems are soft with a pithy center.
Los tallos son blandos con un centro meduloso.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 That's actually wise and pithy, Seymour.
De hecho eso es sabio y conciso, Seymour.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Amongst them was one pithy counsel I will never forget.
Entre ellos había un consejo que nunca olvidaré.
Example taken from data source: TED2020_v1 It's pithy almost to the point of being meaningless, but it rings familiar and true, doesn't it?
Es conciso, casi al extremo de carecer de sentido, pero suena familiar y verdadero, ¿no?
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Not as pithy, but yeah, technically more accurate.
No es tan conciso, pero sí, es técnicamente más preciso.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Thank you for that pithy explanation, Mr. Bilbo.
Gracias por tan sucinta explicación, Sr. Bilbo.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Yes I do recall a pithy little verse on the subject.
Sí, lo recuerdo el verso conciso sobre el tema.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018