Piratería (en. Piracy)

Translation into Spanish

Best management practices to deter piracy in the Gulf of Aden and off the coast of Somalia.
Mejores prácticas de gestión para prevenir los actos de piratería en el Golfo de Adén y frente a la costa de Somalia.
Example taken from data source: DGT_v2019
In 2005, the logo was updated with a differently stylized straight red-colored hand containing a black disc in its palm, with the "Piracy Kills Music" slogan appearing as caption below it.
En 2005, el logotipo se actualizó con una mano recta de color rojo estilizada de manera diferente que contenía un disco negro en la palma de la mano, con el lema "Piracy Kills Music" como epígrafe.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Piracy and the Puntland administration.
La piratería y la administración de Puntlandia.
Example taken from data source: MultiUN_v1
If it's all puppies, porn and piracy, we're doomed.
Si todo es cachorros, porno y piratería, estamos condenados.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Piracy is also very active in the Strait of Malacca.
La piratería está también presente en el estrecho de Malaca.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Section 3 of the Act defines piracy and the offences of inciting or intentionally facilitating acts of piracy.
La Ley, en su artículo 3, define la piratería y tipifica la incitación a cometer actos de piratería o su facilitación intencional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
This new technology, it makes more choice for more people, it makes it more global, but it also allows more piracy.
Que esta nueva tecnología ofrece más opciones a más personas, la hace más global, pero también facilita la piratería.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms