Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pinta (en. Pint)

    Translation into Spanish

    Bring my pint out, would you?
    Lleva mi pinta afuera, ¿quieres?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    In Britain, "cider" always means an alcoholic drink of fermented apple juice and is served by the pint or half pint like beer.
    En Gran Bretaña, "sidra" siempre significa una bebida alcohólica de jugo de manzana fermentado y es servida por litro o medio litro como la cerveza.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The book contains detailed minutiae such as the 1958 price of a pint of root beer (10 cents) or a haircut (40 cents).
    El libro contiene detalles minuciosos como el precio de una cerveza en 1958 (10 centavos) o un corte de cabello (40 centavos).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    I could only get a pint.
    Solo he conseguido una pinta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I'll have a pint in a half-pint glass.
    Yo tomaré una pinta en vaso de media pinta.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Council Directive 80/181/EEC [3] requires the United Kingdom and Ireland to fix a date for ending the exemptions, where they are still being applied, in respect of the units of measurement known as ‘pint’ for milk in returnable bottles and beer and cider on draught, ‘mile’ for road signs and speed indications, and ‘troy ounce’ for transactions in precious metals.
    En virtud de la Directiva 80/181/CEE [3], el Reino Unido e Irlanda deben establecer una fecha para la expiración de las exenciones, en aquellos casos en que aún se apliquen, referentes a las unidades de medida conocidas como la pint para la leche en envases retornables y la cerveza y sidra a presión, la mile para las señales de tráfico y las indicaciones de velocidad, y la troy ounce para las transacciones en metales preciosos.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Due to what they described as increasing supply, quality, and cost challenges, Ben & Jerry's discontinued their use of the Eco-Pint in 2006, transitioning to a pint container made out of a bleached paperboard that it said was more readily available.
    Sin embargo, debido a lo que describieron como aumento de la oferta, calidad, costos y desafíos, Ben and Jerry's suspendió el uso de la Eco-Pinta en 2006, la transición a un contenedor de cerveza hecha de un cartón blanqueados dijo que era más fácil conseguir con características superiores de formación.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms