Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pocilga (en. Pigsty)

    Translation into Spanish

    This is especially advantageously when installing the apparatus in a stable, cowhouse or pigsty or any other larger building where the apparatus supplies light to more than one animal.
    Esto es especialmente ventajoso cuando se instala el aparato en una instalación de producción pecuaria, como un establo, pesebre o pocilga o cualquier otro edificio más grande, donde el aparato suministra luz a más de un animal.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    His garden looks like a pigsty.
    Su jardín parece una pocilga.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The place is a complete pigsty.
    El lugar es una pocilga.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Figure 6 shows a second possible pigsty 38 according to the invention which is composed of a number of boxes 39 with a sty grid 40.
    La figura 6 muestra una segunda posibilidad de una porqueriza 38 según la invención, la cual está compuesta de varias cajas39 con una parrilla de porqueriza 40.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    According to the state of the art, during cleaning a so-called mist sprayer is used to wet, for example a pigsty or some other space which is to be cleaned.
    De acuerdo con el estado de la técnica, durante la limpieza se usa lo que se denomina un rociador nebulizador para humedecer, por ejemplo una pocilga o algún otro espacio que deba limpiarse.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In the event that the plant for removal of ammonium nitrogen from organic waste water had been associated with a farm, the permeate could advantageously have been put to use in the continuous or intermittent flushing of manure from beneath the floor of a stable or pigsty with an eye to restricting the conversion of nitrogen in the manure from ammonium into ammonia.
    En el caso de que la planta para la eliminacion de nitrógeno amoniacal del agua residual orgánica estuviera asociada con una granja, el permeado se podria haber usado ventajosamente en el lavado abundante continuo o intermitente de estiercol desde debajo del suelo de un establo o una pocilga con vistas a restringir la conversion de nitrógeno en el estiercol de amonio en amoniaco.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    You deserve to live in a pigsty.
    Merecerías vivir en una pocilga.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms