Quisquilloso (en. Picky)
Translation into Spanish
Arabs are so picky sometimes that they want their sons and daughters to only marry an Arab.
Los árabes son tan quisquillosos a veces que quieren que sus hijos e hijas sólo se casen con alguien árabe.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 I'm not picky about food.
No soy quisquilloso con la comida.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Hey, I'm picky, not psychotic.
Eh., soy exigente, no una psicótica.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm not picky or proud.
No soy muy exigente ni orgullosos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 They seem very picky about the order of the headers.
Parecen muy quisquillosos con el orden de las cabeceras.
Example taken from data source: PHP_v1 We' miss you, Picky Picky.
Te vamos a extrañar, Picky Picky.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 "We're pretty picky about how our brand is represented, and The Simpsons, which is so famous for its satire, has its own distinct point of view" said Jill Wilfert, the Lego Group's vice president of licensing and entertainment.
"Estamos bastantes exigentes con la forma de representar nuestra marca, y Los Simpson, que es tan famoso por su sátira, tiene su propio punto de vista distinto", dijo Jill Wilfert, vicepresidente de concesión de licencias y entretenimiento del Grupo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- choosy
- fussy
- particular
- finicky
- hard to please