Fotocopia (en. Photocopy)
Translation into Spanish
Later, when revealing to Jeremiah that she is his biological mother, she finds out that there was a photocopy mistake on his birth certificate and that the boy has already located his actual biological mother.
Más tarde, al revelar a Jeremías que ella es su madre biológica, se entera de que había un error fotocopia de su acta de nacimiento y que el muchacho ya se ha localizado su verdadera madre biológica.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And on a personal note, I actually had a photocopy of Bierstadt's painting in my pocket.
Y, como nota personal, tuve una fotocopia del cuadro de Bierstadt en el bolsillo.
Example taken from data source: TED2020_v1 And on a personal note, I actually had a photocopy of Bierstadt's painting in my pocket.
Y, como nota personal, tuve una fotocopia del cuadro de Bierstadt en el bolsillo.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The Chart, or a photocopy thereof, should form part of the batch record.
La gráfica, o una fotocopia de la misma, deberá formar parte del protocolo deL lote.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 To the extent that the original document contains a representation of the design in colour, the photocopy shall also be in colour.
Siempre que el original del documento contenga una representación del dibujo o modelo en color, la fotocopia deberá ser también en color.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Partial photocopy of the ESADE Business Guide, showing the opponent in second place among companies in the food sector.
Fotocopia parcial de la Guía Empresarial de ESADE, donde la oponente ocupa el segundo puesto entre las empresas del sector agroalimentario.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1 Provided that the supporting documents are deemed satisfactory, the customs office concerned shall endorse a copy or photocopy of the certificate of protected designation of origin or geographical indication supplied by the consignee or his representative and return it to him for the purposes of this Regulation.
En la medida en que los justificantes se consideren satisfactorios, la aduana interesada visará una copia o fotocopia del certificado de denominación de origen protegida o de la indicación geográfica protegida facilitada por el destinatario o su representante y se la devolverá a los fines de la aplicación del presente Reglamento.
Example taken from data source: DGT_v2019