Translate Files

Fonéticamente (en. Phonetically)

Translation into Spanish

The marks are phonetically similar to a high degree.

Las marcas son fonéticamente similares en un grado alto.

Visually, phonetically and conceptually, then, the two trade marks have an appreciable degree of similarity.

Visual, fonética y conceptualmente, las marcas tienen, por lo tanto, un apreciable grado de similitud.

Phonetically, we may say that their pronunciations are identical, in both marks.

Fonéticamente, podemos decir que sus pronunciaciones son idénticas, en ambas marcas.

Although his ability to speak English was very limited, he learned lines phonetically with assistance from his wife and found work as a character actor.

Aunque su dominio del inglés era muy limitado, aprendió los textos fonéticamente con la ayuda de su esposa, encontrando trabajo como actor de carácter.

By grouping phonetically similar requests, and based on a hypothesis that such groups would correspond to particular user formulations, the SMADA approach can update the vocabulary of the automated directory assistance system.

Se agruparon fonéticamente consultas similares, y sobre la hipótesis de que esos grupos se corresponderían con formulaciones determinadas de los usuarios, la propuesta SMADA puede actualizar el vocabulario del sistema automatizado de ayuda telefónica.

A fifth possibility is to encode the speech phonetically, so that an even longer playing time can be obtained.

Una quinta posibilidad es codificar fonéticamente la voz o vocablo, de modo que puede obtenerse un tiempo de reproducción aún más largo.

Phonetically, the marks are pronounced identically.

Fonéticamente, las marcas se pronuncian de forma idéntica.

Synonyms

verbally
articulately
audibly