Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Flema (en. Phlegm)

    Translation into Spanish

    His mouth's full of phlegm.
    Su boca está llena de flemas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Examples of body fluids include, but are not limited to, plasma, serum, blood, lymphatic fluid, cerebrospinal fluid, synovial fluid, urine, saliva, mucous, phlegm and sputum.
    Los ejemplos de fluidos corporales incluyen, pero no están limitados a, plasma, suero, sangre, fluido linfático, fluido cerebroespinal, fluido sinovial, orina, saliva, mucosa, flemas y esputo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The method of claim 1, wherein said bodily fluid is selected from the group consisting of blood, sputum, urine, phlegm, lymph, and tears.
    El procedimiento de la reivindicación 1, en el que dicho fluido corporal se selecciona del grupo que consiste en sangre, esputo, orina, flema, linfa y lágrimas.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It is secretolytic, increasing the production of serous mucus in the respiratory tract, which makes the phlegm thinner and less viscous.
    Es secretolítico: es decir, aumenta la producción de moco seroso en el tracto respiratorio y hace que la flema sea delgada y menos pegajosa.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    In addition they can be used as an expectorant (a medicine that helps bring up phlegm) for coughs associated with colds.
    Además, pueden utilizarse como expectorante (un medicamento que ayuda a sacar las flemas) en caso de tos asociada a los resfriados.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    If you suffer or have suffered from any of these symptoms or are treated for heart failure: o Shortness of breath (dyspnoea) when you exert yourself or when you lie down o Feeling weak and tired o Swelling (oedema) in your legs, ankles and feet o Reduced ability to exercise o Persistent cough or wheezing with white or pink blood-tinged phlegm Signs and symptoms of heart failure will be monitored whilst you are taking your medicine.
    Si padece o ha padecido cualquiera de estos síntomas o se le trata por insuficiencia cardíaca: o Falta de aliento (disnea) cuando hace ejercicio o cuando está tumbado o Sentirse débil y cansado o Hinchazón (edema) de las piernas, los tobillos y los pies o Reducción de la capacidad para hacer ejercicio o Tos o sibilancias persistentes con flemas de color blanco o rosa teñidas de sangre Se vigilarán los signos y síntomas de insuficiencia cardíaca mientras esté recibiendo su medicamento.
    Example taken from data source: ELRC_2682_v1
    I spit on their British phlegm!
    Escupo a la flema británica!
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms