Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Petróleo (en. Petroleum)

    Translation into Spanish

    These are biodegradable substitutes for petroleum-based plastics, hence providing multiple environmental benefits.
    Estos compuestos son sustitutos biodegradables de los plásticos derivados del petróleo, por lo que presentan numerosas ventajas para el medio ambiente.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    After extraction, petroleum must be transported over great distances from petroleum producing regions to petroleum consuming regions.
    Tras la extracción el petróleo debe transportarse a lo largo de grandes distancias desde regiones productoras de petróleo hasta regiones consumidoras de petróleo.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Regarding the distinctive character of the earlier trade marks, the documents provided are insufficient for proving the renown of those trade marks for the products on which the opposition is based or in relation to the majority of the opposing services, except for those that have to do with the production, refining and sale of petroleum products, petrochemical products, liquefied petroleum gases and natural gas.
    En cuanto al carácter distintivo de las marcas anteriores se indica que los documentos aportados son insuficientes para acreditar un renombre de las mismas para los productos en los que se basa la oposición y tampoco en relación a la mayoría de los servicios oponentes, a excepción de aquellos que tienen que ver con la producción, refinería y venta de petrolíferos, petroquímicos, gases licuados del petróleo y gas natural.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    Vacuum distillation in petroleum refining.
    Destilación al vacío en refino de petróleo.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Gases (petroleum), crude oil fractionation off; petroleum gas.
    Gases (petróleo), fraccionamiento de petróleo crudo; gases de petróleo.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The tackifying resins include hydrogenated petroleum resins, aliphatic petroleum resins, aromatic petroleum resins, aliphatic/aromatic copolymerized petroleum resins, alicyclic petroleum resins, rosin based resins, terpene resins, terpene phenolic resins, coumarone-indene resins, and the like.
    Las resinas adherentes incluyen resinas hidrogenadas de petrdleo, resinas de petrdleo alifaticas, resinas de petroleo aromaticas, resinas de petroleo alifaticas/aromaticas copolimerizadas, resinas de petroleo aliciclicas, resinas a base de colofonia, resinas de terpeno, resinas de terpeno fenolicas, resinas de cumarona-indeno, y similares.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Gases (petroleum), catalytic cracker; petroleum gas.
    Gases (petróleo), craqueador catalítico; gases de petróleo.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms

    • oil
    • crude oil
    • fuel oil
    • mineral oil