-
> - Dictionary >
- Persuade - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Persuadir (en. Persuade)
Translation into Spanish
They even sent liberal imams into the jails to persuade the jihadists that terror is un-Islamic.
Incluso enviaron imanes liberales a las cárceles para persuadir a los yihadistas de que el terror es antiislámico.
Example taken from data source: TED2020_v1 Persuade your friend to cooperate.
Convence a tu amigo de cooperar.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We hope that we will persuade the Member States to do so.
Esperamos persuadir a los Estados miembros para que actúen así.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Allied forces first tried to persuade the Vichy forces by means of propaganda.
Primero, las fuerzas aliadas trataron de persuadir a las fuerzas de Vichy por medio de propaganda.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Positive Reinforcement: Persuade the user by adding a positive stimulus.
Refuerzo positivo: Persuadir al usuario añadiendo estímulos positivos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 They persuade, or attempt to persuade, with advertising, but there is no way they can force consumers to purchase these products.
Estas empresas persuaden, o intentan persuadir, utilizando la publicidad, pero de ninguna manera pueden obligar a los consumidores a adquirir esos productos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Professionals must persuade hospital management bodies and insurers, that patients requiring coronary revascularization should be assessed, discussed between cardiologists and surgeons, indicating the more correct therapy for each patient.
Los profesionales debemos persuadir a los órganos de gestión hospitalarios y a las aseguradoras, que los enfermos que requieran revascularización coronaria debe ser analizados, discutidos entre cardiólogos y cirujanos, indicando la terapia más correcta para cada paciente.
Example taken from data source: SciELO_v1