Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Personal (en. Personnel)

    Translation into Spanish

    Training of personnel in food technology.
    Formación de personal en tecnología alimenticia.
    Example taken from data source: ELRA-W0147_v1
    The seconded personnel are not replacing other personnel.
    El personal en comisión de servicio no reemplaza a otro personal.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The School of Statistics of the Public Administrations (SSPA) is attached to the Training and Coordination with Provincial Delegations Unit, and has the objective of improving the training and statistical qualification of the Public Administration personnel and other social groups that so require, offering specialised training for the recycling and updating of statistical knowledge and skills.
    La Escuela de Estadística de las Administraciones Públicas (EEAP) se adscribe a la Unidad de Formación y Coordinación con las Delegaciones Provinciales y tiene por objeto mejorar la formación y cualificación estadística del personal de las Administraciones Públicas y otros colectivos sociales que así lo requieran, ofreciendo una formación especializada para el reciclaje y actualización de conocimientos y prácticas estadísticas.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    Advagraf therapy requires careful monitoring by adequately qualified and equipped personnel.
    El tratamiento con Advagraf requiere un control cuidadoso realizado por personal debidamente cualificado y equipado.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The ability to participate in the practical training of health personnel and experience of working with such personnel.
    La posibilidad de participar en la formación práctica del personal sanitario y la experiencia de trabajar con ese personal.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Marino RIVA Head of Unit Personnel and support services Frances NUTTALL.
    Marino RIVA Jefe de Unidad Personal y servicios logísticos Frances NUTTALL.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    By February 2006, 21 nations had contributed military personnel, and 31 nations had contributed police personnel to MINUSTAH.
    En febrero de 2006, 21 naciones habían aportado personal militar, y 31 naciones habían aportado personal de policía a MINUSTAH.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms