Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Persona (en. Person)

    Translation into Spanish

    Such certificates shall link a signature verification device to a person or legal entity and shall confirm the identity of that person following registration, identification and verification of certificate content under conditions which will be laid down in the specifications.
    Este certificado deberá relacionar un dispositivo de verificación de firma con una persona o entidad jurídica y confirmar la identidad de dicha persona siguiendo el registro, la identificación y la verificación del contenido del certificado según las condiciones que se especificarán en el Pliego de condiciones.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    NovoRapid InnoLet is for use by one person only.
    NovoRapid InnoLet debe ser utilizado por una sola persona.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    9. "certificate" means an electronic attestation which links signature-verification data to a person and confirms the identity of that person.
    9 "certificado": la certificación electrónica que vincula unos datos de verificación de firma a una persona y confirma la identidad de ésta.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Successive surveys may be carried out by phone or in person.
    Las sucesivas encuestas se pueden realizar por teléfono o de forma personal.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The Office may likewise, within the same time limit, request the person to pay the surcharge.
    La Oficina podrá asimismo, dentro del mismo plazo, solicitar a la persona que pague el recargo.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1
    Verbs are marked for aspect or tense, the person of the subject, the person of the object (in the case of transitive verbs), and for plurality of person.
    Los verbos están marcados por el aspecto o tiempo, la persona del sujeto, la persona del complemento (en el caso de los verbos transitivos) y por la pluralidad de la persona.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Any natural or legal person, or.
    Toda persona física o jurídica, o.
    Example taken from data source: ELRC-EUIPO_2017_v1

    Synonyms