Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Perpetuar (en. Perpetuate)

    Translation into Spanish

    According to neohumanism, such persons outwardly claim to want change, but their inner desire is to perpetuate the machinery of exploitation.
    Según el neohumanismo, estas personas afirman externamente querer un cambio, pero su deseo interior es perpetuar la maquinaria de explotación.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    So how can we perpetuate this pioneering spirit with something that will be independent from fossil energy?
    Entonces, ¿cómo perpetuar este espíritu pionero con algo que no dependa de la energía fósil?
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Activation of TLR3 signaling may perpetuate inflammation and further tissue damage in the inflamed joint.
    La activación de la señalización de TLR3 puede perpetuar la inflamación y el daño de tejido adicional de la articulación inflamada.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    As the Joint Undertaking has merged in 2014, the discharge authority calls on the ECSEL Joint Undertaking not to perpetuate the lack of a policy on management of conflicts of interest.
    Debido a la fusión de la Empresa Común en 2014, la autoridad de aprobación de la gestión pide a la Empresa Común ECSEL que no perpetúe la falta de política en materia de gestión de conflictos de intereses.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    These factors perpetuate the degeneration and inflammation.
    Estos factores perpetúan la degeneración y la inflamación.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Magazines, posters, television ads and social media sites are, in this hypothesis, among the many platforms today that perpetuate beauty standards for both men and women.
    Revistas, posters, anuncios televisivos y medios sociales son, en esta hipótesis, algunas de las muchas plataformas que hoy perpetúan estándares de belleza tanto para hombres como para mujeres.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The first filing was by the family of Keith A. Gabel, which filed a motion to perpetuate testimony in the Central District of California on June 16, 1971.
    La primera presentación fue por la familia de Keith A. Gabel, que presentó una moción para perpetuar testimonio en el Distrito Central de California el 16 de junio de 1971.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms