Perfume (en. Perfume)

Translation into Spanish

If the supermarket is able to meet the objective criteria laid down by the perfume supplier, it would as a rule be in a position to sell its goods, but, in general, supermarket owners are unable to make the investments demanded by suppliers, particularly with a view to offering customers a product presentation and testing service.
Si están en condiciones de cumplir los criterios objetivosdel proveedor de perfume, los supermercados podrían ser en principio aptos paracomercializar sus productos, pero generalmente los supermercados no estándispuestos a realizar las inversiones pedidas por los proveedores, en particular, con el fin de proponer a la clientela un servicio de presentación y prueba de los productos.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
You’ve stopped using your new perfume, Alexandra ?
Ha dejado su nuevo perfume, Alexandra?
Example taken from data source: EUbookshop_v2
A review of the documents conducted by the Board in relation to the goods of the trade mark in class 3 reveals use of the trade mark mainly for perfume/eau de cologne, but no use in relation to the goods ‘soaps and dentifrices.
De la revisión de los documentos efectuada por la Sala en relación a los productos de la marca en la clase 3, se revela un uso de la marca principalmente para perfume/agua de colonia, pero ningún uso en relación con los productos jabones y dentífricos.
Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
Essential oils as perfume for laundry purposes.
Aceites esenciales como perfumes para lavar la ropa.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_list_v1
She is known as one of the members of the Japanese electropop group Perfume.
Conocida mejor como es un miembro del grupo electropop Japonés Perfume.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In the case of alcohol contained in perfume, toiletries and cosmetics, the original proposal envisaged a reduced rate.
En cuanto a los alcoholes contenidos en los perfumes, los productos de tocador y los cosméticos, la propuesta original prevé un tipo impositivo reducido.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Perfume and encapsulated perfume Any suitable perfume or encapsulated perfume may be used.
Perfume y perfume encapsulado Se puede utilizar cualquier perfume o perfume encapsulado adecuado.
Example taken from data source: EuroPat_v3