Perceptivo (en. Perceptive)

Translation into Spanish

You are very perceptive, Mr. Grimes.
Es muy perceptivo, Sr. Grimes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
That's very perceptive, Mr. Jane.
Eso es muy perspicaz, Sr. Jane.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Moreover, these results were in agreement with the perceptive evaluation of the voice.
Además, estos resultados coincidieron con la evaluación perceptiva de la voz.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Pearson asserted that the laws of nature are relative to the perceptive ability of the observer.
Pearson aseveró que las leyes de la naturaleza son relativas a la habilidad perceptiva del observador.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Before long more confidence was placed in Zwirner than had been given to his predecessor, because he showed a more perceptive grasp of the work of the old masters.
Recibió más confianza de la que se le había dado a su predecesor, debido a que mostró una comprensión más perceptiva del trabajo de los antiguos maestros.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
A second is to remove barriers, whether they be legislative or perceptive, which can lead to discriminatory employment practices against youth.
El otro es eliminar las barreras, ya sean legislativas o perceptivas, que pueden llevar a prácticas discriminatorias contra la juventud.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
These effects debilitate the driver perceptive capacity and decision-making, reducing his precision of motor skills, and can lead the truck driver to involvement in traffic accidents.
Estos efectos debilitan la capacidad perceptiva y de decisión del conductor, diminuyendo su precisión en la motricidad, lo que conduce el camionero a envolverse en los accidentes de tránsito.
Example taken from data source: SciELO_v1