Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Penúltimo (en. Penultimate)

    Translation into Spanish

    The GOD solution was added to the penultimate mixture.
    Se añadió la solución de GOD a la penúltima mezcla.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    In Chapter 2.2 the penultimate paragraph is replaced by the following.
    En el capítulo 2.2, el penúltimo párrafo se sustituye por el texto siguiente.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    As predicted, the UNIT forces have moved to the penultimate stage.
    Como lo habíamos dicho las fuerzas de UNIT se movilizaron hasta la penúltima etapa.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This corresponded with the climatic history of tropical Africa during the penultimate and last Ice Ages.
    Este hallazgo se correspondió con la historia climática del África tropical durante la penúltima y la última Edad de Hielo.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    My penultimate point is that sometimes in the Com munity we find that great scientific principles are erected on foundations which upon investigation are seen to be mere national interest.
    Mi penúltimo punto es que a veces en la Comunidad nos encontramos con que grandes principios científicos están erigidos sobre cimientos que una investigación sucinta demuestra no ser más que intereses nacionales.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    50% of the share of its respective Member State in the gross domestic product at market prices of the Community as recorded in the last five years preceding the penultimate year before the establishment of the ESCB.
    50% de la participación de su Estado miembro respectivo en el producto interior bruto, a precio de mercado, de la Comunidad, según se registre en los cinco años que preceden al penúltimo año anterior a la constitución del SEBC.
    Example taken from data source: ECB_v1
    The pronunciation of the signs will be different only in the penultimate vowel.
    La pronunciación de los signos será diferente solo en la penúltima vocal.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1

    Synonyms

    • next to last
    • penult
    • second to last