Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pensionista (en. Pensioner)

    Translation into Spanish

    In 1762, he surrendered himself to victorious Karim Khan, by that time the master of all of northern Iran, and ended his days as Karim's honored pensioner in Shiraz.
    En 1762, se sometió al victorioso Karim Khan, por aquel tiempo señor de todo el norte de Irán, y acabó sus días pensionado de forma honorífica por Karim en Shiraz.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    But 40 years later the pensioner found herself in court.
    Sin embargo, 40 años después, la pensionista se halló ante un tribunal.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    The courtiers were jealous of a foreign pensioner who was so close to the king.
    Los cortesanos estaban celosos de un pensionado extranjero quien estaba tan cerca al Rey.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    A pensioner in the family reduces a household's probability of being poor by 12.5%.
    La existencia de un pensionado en la familia reduce en un 12,5% las probabilidades de que la familia sea pobre.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The health allowance covers up to 85 per cent of the pensioner's own payment of the above-mentioned expenses.
    El subsidio de salud cubre hasta el 85 por ciento de los pagos efectuados a este respecto por los pensionistas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In the case of a male pensioner who dies, his widow and children will continue to receive his pension and vice versa.
    En caso de fallecimiento de un jubilado, su viuda y sus hijos seguirán recibiendo la pensión, y viceversa.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Magnus spent the last six years of his life at the castle of Pilten in the Bishopric of Courland, where he died as a pensioner of the Polish crown.
    Magnus pasó los últimos seis años de su vida en el castillo de Piltene en el Obispado de Curlandia, donde murió como pensionado de la corona polaca.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms

    • elder
    • annuitant
    • retiree
    • senior citizen