Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pensión (en. Pension)

    Translation into Spanish

    Other key objectives are new career structures and changes to pension schemes to allow scientists to move seamlessly from institution to institution, and from academia to industry and vice-versa.
    Otros de los objetivos clave son nuevas estructuras profesionales y cambios en los regímenes de pensiones, que permitan a la comunidad científica trasladarse fácilmente de una institución a otra y del mundo académico a la industria y viceversa.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    A high gender pension gap also exists in most countries, with women's lower earnings and accumulated career gaps leading to lower pension contributions, and ultimately lower pension entitlements.
    En la mayoría de los países existe además una gran diferencia en las pensiones en función del sexo, ya que las mujeres, con menos ingresos y con interrupciones acumuladas de su carrera profesional, han cotizado menos al sistema de pensiones y tienen, en definitiva, derechos a pensión más bajos.
    Example taken from data source: ELRC-EU_publications_v1
    As a person in charge of the largest pension fund in the world and responsible for securing pension benefits for multiple generations, it is a hugely important issue, how to manage climate risk.
    Como responsable del fondo de pensiones más grande del mundo y responsable de asegurar la pensión a múltiples generaciones, es un tema muy importante cómo gestionar el riesgo climático.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    During the locking movement, a projecting part of the frame places the surface under pension.
    Durante el movimiento de bloqueo, una parte sobresaliente del bastidor pone la superficie bajo tensión.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It's actually the world's largest pension fund.
    En realidad, es el mayor fondo de pensiones del mundo.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Similarly, retirement and pension reforms can increase long-term fiscal sustainability without generating social conflict.
    Asimismo, las reformas de las jubilaciones y las pensiones pueden aumentar la sostenibilidad fiscal a largo plazo sin crear conflictos sociales.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    A high gender pension gap also exists in most countries, with women's lower earnings and accumulated career gaps leading to lower pension contributions, and ultimately lower pension entitlements.
    En la mayoría de los países existe además una gran diferencia en las pensiones en función del sexo, ya que las mujeres, con menos ingresos y con interrupciones acumuladas de su carrera profesional, han cotizado menos al sistema de pensiones y tienen, en definitiva, derechos a pensión más bajos.
    Example taken from data source: ELRC-2881-EU_publications_medi_v1

    Synonyms