Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Penitenciario (en. Penitentiary)

    Translation into Spanish

    Although interesting literature on the penitentiary system in Mexico has been generated from an anthropological perspective Azaola, 2008; calveiro, 2010, this study focuses on the analysis of the narratives generated by young people involved in murders and serving a prison term in this northern region of Mexico.
    Si bien se ha generado una literatura interesante desde una perspectiva antropológica en torno al sistema penitenciario en México Azaola, 2008; calveiro, 2010, el interés centra su atención en el análisis de narrativas generadas por jóvenes que se encuentran cumpliendo una sentencia judicial en prisión, vinculados a homicidios en esta región norte del país.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    Thereafter, he was hired as a guard at the Virginia State Penitentiary.
    Posteriormente, fue contratado como guardia en la Penitenciaría del Estado de Virginia.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Taking the blame and assimilating the sentence are the strategies of a penitentiary system in which young inmates assume their lives as a residual condition.
    Asumir culpa, asimilar la sentencia, constituye una estrategia de un sistema penitenciario, en el que la vida del joven sentenciado se asume por él como una condición residual.
    Example taken from data source: SciELO_v1
    The Old Idaho State Penitentiary was placed on the National Register of Historic Places in 1974 for its significance as a Territorial Prison.
    El Old Idaho State Penitentiary fue añadido a la lista del Registro Nacional de Lugares Históricos en 1974 por su importancia como Prisión Territorial.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Strengthening the Romanian judicial and penitentiary system 24.
    Refuerzo del sistema judicial y penitenciario de Rumana 24.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    The Apostolic Penitentiary===The Apostolic Penitentiary, more formally the Supreme Tribunal of the Apostolic Penitentiary, is one of the three tribunals of the Roman Curia.
    Penitenciaria Apostólica ===La Penitenciaria Apostólica más formalmente el Supremo Tribunal de la Penitenciaría Apostólica, es uno de los tres tribunales de la Curia Romana.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    The State Penitentiary Service of Ukraine, however, issued a statement through its press service on April 2, which reads like a "preemptive strike" type of message to journalists like Usov.
    Sin embargo, el Servicio Penitenciario Estatal de Ucrania ha emitido una declaración a través de su servicio de prensa el 2 de abril, donde se lee un mensaje de tipo "golpe preventivo" a periodistas como Usov.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4

    Synonyms