Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inclinación (en. Penchant)

    Translation into Spanish

    Your penchant for African women is well-documented.
    Su afición por las mujeres africanas está bien documentada.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    These traditions' general penchant for cryptic and symbolic language makes it hard to trace their mutual influences and "genetic" relationships.
    La general predilección de estas tradiciones por el lenguaje críptico y simbólico hace que resulte difícil trazar sus mutuas influencias y relaciones "genéticas".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Malcolm's penchant for controversial subjects and tendency to insert her beliefs and opinions into her narratives has brought her both admirers and critics.
    La inclinación de Malcolm por los temas controvertidos y la tendencia a insertar sus creencias y opiniones en sus narrativas le han traído tanto admiradores como detractores.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    With a penchant for wild experiments.
    Con una aficción por experimentos salvajes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Armed with an army of these artificial bodies endowed with super-strength, super-durability, and able to inflate/deflate, Humbug could jump between them at will with a murderous penchant for games.
    Armado con un ejército de estos cuerpos artificiales dotados de superfuerza, superdurabilidad, y capaz de inflar/desinflar, Humbug podría saltar entre ellos a voluntad con una inclinación asesina por los juegos.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Designed by architect Welton Becket, the building exemplified his penchant for repetitive geometric patterns and walls clad in natural stone.
    Diseñado por el arquitecto Welton Becket, el edificio ejemplifica su inclinación por los patrones geométricos repetitivos y las paredes revestidas de piedra natural.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The case of the so-called street-children, which the Special Rapporteur used to substantiate allegations of unlawful detention and forced displacement, reflected the same penchant for systematic defamation.
    En cuanto al caso de los niños de la calle, que el Relator Especial ha aprovechado para justificar sus acusaciones de detención ilegal y desplazamiento forzoso, es prueba del mismo espíritu de denigración sistemática.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms