Vendedor ambulante (en. Peddler)
Translation into Spanish
Did you know he was a drug peddler?
Sabía que era narcotraficante?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The peddler should be waiting.
El vendedor ambulante debería estar esperando.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Her father was a jewelry engraver and food peddler.
Su padre era grabador de joyas y vendedor ambulante de alimentos.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 After starting as a peddler, Philip studied medicine at the Philadelphia College of Medicine.
Su padre, después de comenzar como vendedor ambulante, estudió medicina en el Colegio de Medicina de Filadelfia.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Another time she entered as an Irish peddler woman by the name of Bridget O'Shea, claiming that she was selling apples and soap to the soldiers.
En otra ocasión, ingresó como una vendedora ambulante irlandesa de nombre Bridget O'Shea, al campamento para vender manzanas y jabón a los soldados.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Sebastian Mallaby, economics columnist of the Washington Post, reacted sharply to Perkins' book: describing him as "a conspiracy theorist, a vainglorious peddler of nonsense, and yet his book, Confessions of an Economic Hit Man, is a runaway bestseller".
El columnista económico Sebastian Mallaby del Washington Post reaccionó bruscamente al libro de Perkins: describiéndolo como "un vanaglorioso vendedor ambulante de tonterías, y todavía su libro, Confesiones de un Sicario Económico, es un arrollador bestseller".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The fact that the domestic provision on the criminalization of trading in influence has a broader scope than article 18 of the Convention against Corruption, as it refers not only to the unlawful use of influence, but also the use of official, professional or social position of the influence peddler.
El hecho de que las disposiciones internas sobre la penalización del tráfico de influencias tienen mayor amplitud que las del artículo 18 de la Convención, ya que se refieren no solo al uso ilícito de influencias sino también al uso del cargo oficial, profesional o la posición social de quien ofrece la influencia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0