Pectoral (en. Pectoral)
Translation into Spanish
In the remaining two species, the abdomen has plates in at least a small patch medial to the insertion of the pectoral-fin spines; in "L. heteracanthus", the abdomen has plates underneath entire pectoral girdle and on the abdomen, while in "L. guacharote", the abdomen has only a couple of plates medial to insertion of pectoral-fin spines.
En las dos especies restantes, el abdomen tiene placas en al menos una pequeña porción hacia inserción de la aleta pectoral; en "L. heteracanthus", el abdomen tiene placas debajo de toda la cintura pectoral y sobre el abdomen, mientras que "L. guacharote", tiene sólo un par de placas en la inserción de la aleta pectoral.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The pectoral fin has 11 or 12 soft rays, the pelvic fin 6 and the anal fin 13.
La aleta pectoral tiene entre 11 y 12 radios blandos, la aleta pélvica 6 y la aleta anal 13.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The animal’s broad sternal bones also demonstrate a wide pectoral girdle, giving it a broad-shouldered, broad-chested appearance.
Los anchos huesos del esternón del animal también muestran una amplia faja pectoral, que le da un aspecto ancho de hombros y pecho profundo.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Hypersensitivity (including tachycardia, chest pain, chest discomfort and back pain).
Hipersensibilidad (incluyendo taquicardia, dolor pectoral, malestar pectoral y dolor de espalda).
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1 And the rulers brought onyx stones, and stones to be set, for the ephod, and for the breastplate.
Los jefes trajeron piedras de ónice y piedras de engaste para el efod y el pectoral.
Example taken from data source: bible-uedin_v1 We insert a tissue expander underneath your pectoral muscle.
Insertamos un expansor tisular bajo tu músculo pectoral.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The pectoral fin has a shallowly concave posterior margin.
La aleta pectoral tiene un margen posterior superficialmente cóncavo.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0