-
> - Dictionary >
- Peasantry - translation English to Spanish
Translate Text 
Translate Files Campesinado (en. Peasantry)
Translation into Spanish
His subjects included love and nature, as well as tragedy and the hard life of Armenia's peasantry.
Entre sus temáticas incluían tanto el amor y la naturaleza como la tragedia y la dura vida de los campesinos armenios.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 All State power belongs to the people and is based on an alliance between the working class, the peasantry, and the intelligentsia.
Toda la autoridad estatal pertenece al pueblo y se basa en una alianza entre la clase trabajadora, el campesinado y los intelectuales.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Protests against grain requisitioning of the peasantry were a major component of these uprisings and Lenin's New Economic Program was introduced as a concession.
Las protestas contra la requisa de granos por parte del campesinado fueron un componente importante de estos levantamientos y el Nuevo Programa Económico de Lenin fue introducido como una concesión.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Sophia Hedwig, as well as Charles and von Plessen, founded schools for the peasantry on her estates, in accordance with her pietistic belief that schools were necessary to give religious instructions.
Sofía Eduviges, al igual que Carlos y von Plessen, fundó escuelas para los campesinos en sus propiedades, de acuerdo con su creencia de que las escuelas eran necesarias para instruir a las personas en la religión.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The lower nobility and the peasantry, however, were far less well-disposed to reforms.
La baja nobleza y el campesinado, sin embargo, estuvieron muy poco convencidos ante las reformas.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The Greek peasantry, crushed by taxes, then revolted in turn.
El campesinado griego, aplastado por los impuestos, a continuación, se rebelaron a su vez.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In almost all cases, the greatest costs were borne by the peasantry who were dispossessed of their land and capital (carts, farm implements, horses, etc.) and forced into collectives.
En prácticamente todos los casos los costos más altos recayeron en los campesinos, que se vieron privados de sus tierras y su capital (carros, aperos, caballos, etc.) y fueron forzados a trabajar en granjas colectivas.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- agricultural workers
- farmers
- peons
- rural laborers
- serfs