Pago (en. Payment)
Translation into Spanish
Other sites will concentrate on developing linked systems for payment of tolls, public transport fares, parking costs and other local goods and services.
Otros lugares se concentrarán en el desarrollo de sistemas unificados de pago de peajes, billetes de transporte público, costes de aparcamiento y otros bienes y servicios locales.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Through the electronic banking payment and consultation system approved payments are executed within a maximum of 10 days.
Gracias al sistema de banca electrónica para pagos y consultas, los pagos autorizados se ejecutan ahora en un plazo máximo de 10 días.
Example taken from data source: EMEA_v3 The competent authorities shall make the payment within a period of two months following receipt of the payment request.
Las autoridades competentes realizarán el pago en un plazo de dos meses a partir de la presentación de la solicitud.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Security measures supported by the platform include digital certificates for authentication and access control and an electronic payment system flexible enough to handle online or offline transactions.
Entre las medidas de seguridad que soporta la plataforma están los certificados digitales de autenticación y control de acceso y un sistema de pago electrónico suficientemente flexible para realizar operaciones en línea y fuera de línea.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Payment card Credit card Debit card.
Tarjeta de pago Tarjeta de crédito Tarjeta de débito.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This funding will help in addressing immediate needs in the Central African Republic in the health, water and sanitation sectors as well as supporting the State budget with an early budget support payment.
Esta financiación contribuirá a hacer frente a las necesidades inmediatas de la República Centroafricana en los ámbitos de la salud, el agua y el saneamiento, así como a apoyar el presupuesto del Estado mediante un pago anticipado de ayuda presupuestaria.
Example taken from data source: ELRC_3382_v1 Therefore, the Community contribution to projects should be made by lump sum payments and in case a lump sum payment is not compatible with the national programmes, there should be a flat rate payment.
Por lo tanto, la contribución comunitaria a los proyectos debería efectuarse mediante pagos a tanto alzado y, en el caso de que un pago a tanto alzado no sea compatible con los programas nacionales, debería realizarse un pago a un tipo fijo.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Synonyms
- compensation
- fee
- remittance
- settlement
- disbursement