Pagador (en. Payer)

Translation into Spanish

Article 60 Payment transactions initiated by the payer 1.
Artículo 60 Operaciones de pago iniciadas por el ordenante 1.
Example taken from data source: ECB_v1
Tax returns were only selectively reviewed by the Internal Revenue Service, together with all tax-payer returns.
Las declaraciones de impuestos son examinadas en forma selectiva por el Servicio de Impuestos Internos, conjuntamente con las de los demás contribuyentes.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The team that supported Payer and Botteri was composed, in addition to them, by another mountain guide, Giovanni Caturani and a local porter, Antonio Bertoldi.
El equipo que apoyó a Payer y Botteri estaba compuesto, además de ellos, por otro guía de montaña, Giovanni Caturani y un porteador local, Antonio Bertoldi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Member States shall ensure that the payer shall 1.
Los Estados miembros velarán por que el ordenante 1.
Example taken from data source: ECB_v1
In fact, most governments do not need to allocate tax-payer money to these organizations.
De hecho, la mayoría de los gobiernos no necesitan asignar fondos públicos a tales organizaciones.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The National Health Fund is the only external payer in the Polish health insurance scheme.
El Fondo Nacional de Salud es el único contribuyente exterior del plan de seguro médico de Polonia.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
I believe that customer confidentiality, important though it be, must take second place when it comes to dealing with these very important crimes in the interest of the tax payer and the citizen.
Creo que la confidencialidad de los clientes, aun siendo importante, debe pasar a segundo plano a la hora de afrontar esos gravísmos delitos en interés del contribuyente y del ciudadano.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms