Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Patéticamente (en. Pathetically)

    Translation into Spanish

    It is either pathetically ignorant of Eritrea’s recent historical trajectory or has deliberately and maliciously chosen to brush it aside.
    O tiene un desconocimiento patético de la reciente trayectoria histórica de Eritrea o ha optado malintencionadamente por ignorarla.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    But even with all this marketing, the life of the billy possum turned out to be just pathetically brief.
    Pero aún con todo este marketing, la vida de la zarigüeya Billy resultó ser patéticamente breve.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    But still pathetically feeble when compared to my superior mind.
    Pero aún así patéticamente débil comparada con mi mente superior.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    He warned that attacking Iraq would amount to waging a second war that "bears no relation to the first war against terrorism" and declared efforts by the Bush administration to associate al Qaeda with Saddam Hussein "pathetically unsupportive and unreliable".
    Advirtió que un ataque a Irak equivaldría a librar una segunda guerra que "no guarda relación con la primera guerra contra el terrorismo" y declaró que los esfuerzos de la administración Bush para asociar al Qaeda con Saddam Hussein eran "patéticamente insolidarios y poco fiables".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    (Laughter) And on your right you have a dependent public which is pathetically grateful for anything you give it.
    (Risas) Y a la derecha tienes un público dependiente que está patéticamente agradecido con cualquier cosa que le des.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Clinging pathetically to nuclear status symbols may in the end be a far riskier - and costlier - path to take.
    El aferrarse patéticamente a los símbolos de status nuclear puede resultar a la larga una vía mucho más peligrosa y onerosa.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    "But it's the best place in the world" he said pathetically.
    "Pero si es el mejor lugar del mundo", dijo con tristeza.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms

    • sadly
    • deplorably
    • lamentably
    • pitifully
    • wretchedly