Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Paternalista (en. Paternalistic)

    Translation into Spanish

    But again, it's very paternalistic.
    Pero de nuevo, es muy paternalista.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Meanwhile, in many regions, there tends to be a paternalistic approach to older persons.
    Mientras, en muchas regiones, se tiende a adoptar una actitud paternalista hacia las personas de edad.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    There is particular emphasis on the paternalistic obligation of the upper classes to those classes below them.
    Posee un énfasis especial en la obligación paternalista de las clases superiores hacia con las clases por debajo de ellas.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    At best, we will keep our paternalistic attitudes; at worst, we will develop attitudes reminiscent of racism and xenophobia.
    En el mejor de los casos, conservaremos actitudes paternalistas; en el peor de los casos, tendremos actitudes parecidas al racismo y la xenofobia.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    A lack of consultation made the planning system seem paternalistic and without proper consideration of how changes to the built environment affected its primary users.
    A falta de una consulta hecha al sistema de planificación parecer paternalista y sin la debida consideración de cómo los cambios en el entorno construido afectases principales usuarios.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    It further notes that paternalistic attitudes towards children affect the ability of children to enjoy the rights enshrined in the Convention.
    Toma nota además de que la actitud paternalista frente a los niños afecta a su capacidad de ejercer los derechos consagrados en la Convención.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    5. It must also be pointed out that the sharp decline in the paternalistic role of the State has had both positive and negative effects.
    5. Asimismo, cabe señalar que la súbita reducción de la función paternalista del Estado tiene sus aspectos positivos y negativos.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms