Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pasivo (en. Passive)

    Translation into Spanish

    To provide complementary research support in the areas of diagnostics, therapeutics and prevention (including antivirals, preventive and therapeutic vaccines and immunoglobulin preparations for passive immunisation).
    Proporcionar apoyo complementario a la investigación en las áreas de diagnóstico, terapéutica y de prevención (incluyendo los antivirales, las vacunas preventivas y terapéuticas y los preparados de immunoglobulina para la inmunización pasiva).
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    In the next mode, Rezero is passive, and we can move him around.
    En el siguiente modo, Rezero está pasivo, y lo podemos mover.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    Leading research and training institutions from Germany (Passive House Institute) and Ireland (Passive House Academy and Limerick Institute of Technology) were identified as ideal partners for transferring knowledge and experience.
    Se identificaron los principales organismos de formación e investigación de Alemania (Passive House Institute) e Irlanda (Passive House Academy e Instituto de Tecnología de Límerick) como socios ideales para transferir conocimientos y experiencia.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    Research must include improvements and synergies through integration of preventive, active and passive systems.
    La investigación debe dar origen a mejoras y sinergias a través de la integración de sistemas de prevención, tanto activos como pasivos.
    Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1
    The evolution in the use of interpretation services at the Council between 1998 and 2003 is explained not only by the increasing number of meetings, but also by the increasing number of active and passive languages (1) used for meetings at that institution.
    La evolucin del recurso a los servicios de interpretacin en el Consejo entre 1998 y 2003 se explica no slo por el nmero creciente de reuniones, sino tambin por el de lenguas activas y pasivas (1) utilizadas en las reuniones de esta institucin.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Passive tolerance to evil through inaction or indifference.
    Tolerancia neutral al mal a través de la pasividad o la indiferencia.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    In languages that have a passive voice, a transitive verb in the active voice becomes intransitive in the passive voice.
    En lenguas que poseen una voz pasiva, un verbo transitivo en voz activa se vuelve intransitivo en voz pasiva.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms