Participio (en. Participle)
Translation into Spanish
Hilary Cottam, Charlie Leadbeater, and Hugo Manassei of Participle have taken this idea of participation, and in their manifesto entitled Beveridge 4.0, they are suggesting a framework for reinventing the welfare state.
Hillary Cottem, Charlie Ledbetter, y Hugo Manassei de Participle han tomado esta idea de la participación y en su manifiesto titulado Beveridge 4.0 están sugiriendo un esquema para reinventar el Estado del bienestar.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The principal parts upon which all inflected forms of the verb are built are the perfective base (represented by the third masculine singular form of the perfective), the imperative base (represented by the masculine singular form of the imperative), and the imperfective base (represented by the active participle in the absolute state).
Las partes principales sobre las que todas las formas inflexionadas del verbo se construyen son: la base perfectiva (representada por la forma de la tercera persona masculina del singular del perfectivo), la base imperativa (representada por la forma masculina en singular del imperativo) y la base imperfectiva (representada por el participio activo en el estado absoluto).
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 They can be distinguished from other verbs by their defectiveness (they do not have participle or infinitive forms) and by the fact that they do not take the ending -(e)s in the third-person singular.
Se pueden distinguir de otros verbos por su rasgo defectivo (no tienen formas de participio o de infinitivo) y por el hecho de que no toman la terminación - (e)s - en la tercera persona del singular.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I know what an integer is. I know what a participle is. I know what the Marshall Plan is.
Sé lo que es un número entero, sé lo que es un participio, sé lo que es el Plan Marshall.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Exoletus is a Latin term, the perfect passive participle of the verb "exolescere", which means to wear out with age.
Exoletus es un término latino, el participio perfecto pasivo del verbo "exolescere", 'desgastar con la edad.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 There is a tendency for a past participle derived from stare (or more specifically its supine, statum) to replace that of the main copula derived from esse.
Hay una tendencia a formar un participio pasado derivado de stare (o, más específicamente, de su supino, statum) para reemplazar al del verbo copulativo principal derivado de esse.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Every time I hesitate over a past participle agreeing, I recall the school classroom at Mauves and that parachute floating down over the Loire.
Cada vez que tengo alguna duda sobre la concordancia de un participio pasado, vuelvo a ver aquella clase en la escuela de Mauves, y el paracaídas que sobrevolaba el Loira.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- gerund
- adjective form
- verb form