Participativo (en. Participatory)

Translation into Spanish

The outcomes elaborate the differences between participatory and representative democracies.
Los resultados dilucidan las diferencias entre las democracias participativas y representativas.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
They call for a shift to a more open form and a more participatory form of law enforcement.
Se requiere un cambio hacia una forma más abierta y una aplicación más participativa de la ley.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Democratic principles are universally recognised principles underpinning the organisation of the State to ensure the legitimacy of its authority, the legality of its actions reflected in its constitutional, legislative and regulatory system, and the existence of participatory mechanisms.
Los principios democráticos son principios universalmente reconocidos en los que se basa la organización del Estado para garantizar la legitimidad de su autoridad, la legalidad de sus acciones que se refleja en su sistema constitucional, legislativo y reglamentario y la existencia de mecanismos de participación.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
Scientists used a novel participatory framework to encourage public dialogue and greater understanding.
Unos investigadores aplicaron un marco participativo novedoso para fomentar el diálogo público y un mayor entendimiento.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
It is seldom, if ever, extended to equally important arguments around the fragility of our present system of government, to the notion that honesty, accuracy and impartiality are fundamental to the process of building and embedding an informed, participatory democracy.
Rara vez, o nunca, se expusieron argumentos igualmente importantes alrededor de la fragilidad de nuestro actual sistema de gobierno, a la idea de que la honestidad, la exactitud y la imparcialidad son fundamentales en el proceso de construcción y conocimiento informado, de la democracia participativa.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
The Commission has decided to prepare a participatory and comprehensive strategy in line with the Paris commitments and EU targets.
La Comisión ha decidido elaborar una estrategia global y de carácter participativo, acorde con los compromisos asumidos en la Declaración de París y los objetivos de la UE.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
This is one of the participatory - one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi.
Éste es uno de los modelos uno de los modelos participativos que vemos surgir junto con Ushahidi.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

Synonyms