Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Participación (en. Participation)

    Translation into Spanish

    Prohibition against participation by minors and legally incapacitated persons.
    Prohibición de participar a los menores de edad e incapacitados legalmente.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The EMEA will continue to promote and publicise the VICH initiative through participation at meetings and through publications.
    La EMEA seguirá promoviendo y divulgando la iniciativa de la VICH a través de su participación en reuniones y la publicación de documentos.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The Agency’ s participation in the EU team in the International Conferences on Harmonisation for medicines for human and veterinary use (ICH and VICH) will continue in 2001-2002.
    La participación de la Agencia en el equipo de la UE en las Conferencias Internacionales de Armonización de medicamentos de uso humano y veterinario (ICH y VICH) continuará en 2001-2002.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Participation of accession candidate countries.
    Participación de los países candidatos a la adhesión.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Some of his brothers were punished for active participation in the Hungarian independence movement, and the Hungarian-born Semmelweis likely was sympathetic to the cause.
    Algunos de sus compañeros fueron castigados por su participación activa en el movimiento independentista y es probable que Semmelweis, como nacido en Hungría, simpatizase con la causa.
    Example taken from data source: ELRC_2922_v1
    To focus the debate, ideas, proposals, or citizen contributions must be framed in order to debate the process of participation by the Government of Aragon, focusing on the issue that is discussed in the Forum, survey or space for participation online.
    Para enfocar el debate, las ideas, propuestas o aportaciones ciudadanas deberán enmarcarse en el objeto de debate del proceso de participación impulsado por el Gobierno de Aragón versando sobre el tema que se trata en el foro, encuesta o espacio de participación on-line.
    Example taken from data source: ELRC-government_websites_v1
    The participation determination unit 63 then determines whether or not the participation authentication information received from the participation requesting terminal matches the participation authentication information acquired from the participation authentication information management table (step S1906-7).
    A continuación, la unidad de determinacion de participación 63 determina si la información de autenticacion de participación que se recibe a partir del terminal que solicita la participación coincide, o no, con la información de autenticacion de participación que se adquiere a partir de la tabla de gestion de información de autenticacion de participación (la etapa S1906-7).
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms