Paria (en. Pariah)
Translation into Spanish
DNA analysis has shown pariah dogs to have a more ancient gene pool than modern breeds.
El análisis de ADN ha demostrado que los perros paria asiáticos tienen una reserva genética más antigua que las razas modernas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Mostel received a Tony Award for it and was invited for a reception in the White House, officially ending his political pariah status.
Mostel recibió un nuevo Tony y fue invitado a una recepción en la Casa Blanca, finalizando así de manera oficial su exclusión política.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 You could've stayed in Pariah or gone back, but you're here.
Pudiste haberte quedado en Pariah o haber vuelto, pero estás aquí.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Canaan Dog is an example of a recognized breed with pariah ancestry.
El perro de Canaán es un ejemplo de una raza reconocida con ascendencia paria.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 It is believed to be of ancient origin, directly descended from hounds and pariah dogs of ancient Africa, introduced into the Nile Valley from the Levant.
Se cree que es de origen antiguo, descendiente directa de sabuesos y perros parias de la antigua África, introducida en el Valle del Nilo de Levante.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 For helping to create the very conditions that enabled the United Nations to set foot in the Democratic Republic of the Congo, Zimbabwe is today questioned, tried and sentenced to pariah status.
Por contribuir a crear las condiciones que permitieron a las Naciones Unidas poner el pie en la República Democrática del Congo se interroga, enjuicia y sentencia a Zimbabwe, reduciéndolo a la condición de paria.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I wonder if residents will feel the same when a police officer comes for them, thinking them guilty of many things and a pariah to the community.
Me pregunto si los residentes sentirán lo mismo cuando la policía vaya tras ellos, pensando que eran culpables de muchas cosas y una persona excluída de la comunidad.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4