Paranoia (en. Paranoia)

Translation into Spanish

Sigmund Freud explained erotomania as a defense mechanism to ward off homosexual impulses which can lead to strong feelings of paranoia, denial, displacement and projection.
Sigmund Freud explicó la erotomanía como un mecanismo de defensa para alejar los impulsos homosexuales que pueden conducir a fuertes sentimientos de paranoia, negación, desplazamiento y proyección.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Other neuropsychiatric events include psychosis, paranoia, hallucinations, and agitation.
Otros efectos neuropsiquiátricos incluyen psicosis, paranoia, alucinaciones y agitación.
Example taken from data source: EMEA_v3
The threat of terrorist penetration through porous frontiers is sufficient cause for international anxiety, insecurity and sometimes paranoia.
La amenaza de una infiltración terrorista a través de fronteras mal protegidas es motivo suficiente de inquietud, inseguridad y, en algunos casos, paranoia a escala internacional.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
When I was 10 years old, my mother was diagnosed with schizophrenia, a mental illness characterized by mood swings and paranoid delusions.
Cuando yo tenía 10 años, le diagnosticaron esquizofrenia a mi madre, una enfermedad mental caracterizada por cambios de humor y paranoia.
Example taken from data source: TED2020_v1
Sleep deprivation can cause paranoia.
La falta de sueño causa paranoia.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In most cases however, accusations of this type of black magic are often borne out of paranoia, moral panic, or mass hysteria against disliked or mistrusted members of the community, similar to the European witch-hunts.
Sin embargo, en la mayoría de los casos, las acusaciones de este tipo de magia negra a menudo se deben a la paranoia, el pánico moral o la histeria colectiva contra miembros de la comunidad que no le gustan o desconfían, similar a la caza de brujas europea.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Limited data available relating to humans suggest that the adverse effects of 4-methylamphetamine include hyperthermia, hypertension, anorexia, nausea, perspiration, gastric distress, coughing, vomiting, headache, palpitations, insomnia, paranoia, anxiety and depression.
Los escasos datos disponibles en relación con humanos indican que los efectos adversos de la 4-metilanfetamina incluyen hipertermia, hipertensión, anorexia, náusea, transpiración, malestar gástrico, tos, vómitos, dolor de cabeza, palpitaciones, insomnio, paranoia, ansiedad y depresión.
Example taken from data source: DGT_v2019