Mimar (en. Pamper)
Translation into Spanish
Makes me nervous when you pamper me.
Me pones nervioso cuando me mimas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Pamper yourself: holidays for rest and relaxation.
Mímate: vacaciones de descanso y relax.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Oh, we could pamper ourselves.
Oh, podríamos mimar a nosotros mismos.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I'm showing Paige how to pamper herself.
Le estoy enseñando a Paige a mimarse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Philippe was there to pamper me.
Philippe estaba allí para atenderme.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Relax, look great, pamper yourself You'll see how well you feel inside and outside.
Relájate, ponte guapo, mímate Verás que bien te sientes por dentro y por fuera.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1 Find out just how easy it is to pamper yourself in Spain.
Descubra lo fácil que es cuidarse en España.
Example taken from data source: ELRC-2410-Portal_oficial_turis_v1