Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Esmerado (en. Painstaking)

    Translation into Spanish

    Institutional change is a painstaking and costly process.
    El cambio institucional es un proceso laborioso y caro.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    It is a quiet, painstaking slog behind the scenes.
    Es un proceso tranquilo y doloroso detrás de escena.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The framework of a painstaking investigation.
    El marco de una cuidadosa investigación.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I followed all of Harry's painstaking preventative measures.
    Seguí todos las meticulosas medidas preventivas de Harry.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Thousands of painstaking observations were taken by the staff - sometimes as frequently as every five minutes!
    El personal tomó miles de minuciosas observaciones, a veces tan frecuentemente como ¡cada cinco minutos!
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Following painstaking consultations undertaken by his delegation, two further revisions had been agreed.
    Tras la celebración de delicadas consultas por parte de su delegación, se han acordado dos nuevas revisiones.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The criminals had drawn up a painstaking and detailed plan that envisaged the following three phases.
    Los delincuentes elaboraron un plan cuidadoso y detallado que comprendía tres fases.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms