Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dolorido (en. Pained)

    Translation into Spanish

    We are pained by the continuing tragedy of Palestine.
    Nos aflige la continua tragedia de Palestina.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Needless to say, we are deeply pained and outraged by the negative imaging of Islam and the effort to associate fanaticism and violence with our peace-loving faith.
    Huelga decir que nos duele y nos ofende la imagen negativa del islam y el esfuerzo por asociar el fanatismo y la violencia con nuestra fe pacífica.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Obviously we're all pained by what happened.
    Obviamente, todos estamos dolidos por lo que sucedió.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I related to their invisibility, which pained me during my childhood but has become my greatest asset as an immersive documentarian, because I can just fade into my empathy.
    Yo estaba conectada con su invisibilidad, que me dolió durante mi adolescencia, pero se ha convertido en mi mejor atributo como una documentalista latente, porque solo puedo desvanecerme en mi empatía.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    We are pained by the immense loss and destruction and express our heartfelt condolences to the families of the victims.
    Nos apenan las pérdidas y la destrucción inmensas y expresamos nuestras sinceras condolencias a los familiares de las víctimas.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    What even pained me more, was seeing what he had written to his daughter.
    Lo que incluso me dolió más, fue ver lo que le había escrito a su hija.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    What makes us really sad and pained are the images of Palestinian children who are now experiencing the worst period of their lives.
    Lo que realmente nos causa tristeza y dolor son las imágenes de niños palestinos que viven ahora el peor período de sus vidas.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms