Oxígeno (en. Oxygen)
Translation into Spanish
Aside from security and intelligence efforts, we must also work to deny "oxygen" to the terrorists.
Además de nuestros esfuerzos de seguridad e inteligencia, debemos trabajar también para acabar con el "oxígeno" de los terroristas.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The OXYGEN (How oxygen regulates the structure and function of microbial ecosystems) project, which ended in 2016, was designed to develop and use high-sensitivity oxygen-detection systems to explore how oxygen regulates the metabolism of aerobic and anaerobic organisms in experimental systems and in nature.
El proyecto OXYGEN (How oxygen regulates the structure and function of microbial ecosystems), finalizado en 2016, se diseñó con el objetivo de crear y emplear sistemas de detección de oxígeno de gran sensibilidad para estudiar el modo en el que el oxígeno regula el metabolismo de los organismos aeróbicos y anaeróbicos en sistemas experimentales y en la naturaleza.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1 Fraction of inspired oxygen (FiO2) is the fraction of oxygen in the volume being measured.
La fracción de oxígeno inspirado (FiO2) es la fracción de oxígeno en el volumen que se mide.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Finally oxygen toxicity contributes to ventilator-associated lung injury through several mechanisms including oxidative stress.
Finalmente, la toxicidad del oxígeno contribuye a la lesión pulmonar asociada con el ventilador a través de varios mecanismos, incluido el estrés oxidativo.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Oxygen, hydrogen and zinc have their own signature.
El oxígeno, hidrógeno y zinc tienen su propia firma.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 These algae consume oxygen at the expense of fish and other forms of life.
Estas algas consumen oxígeno, en detrimento de peces y otras formas de vida.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The mechanism for binding oxygen to metalloporphyrins is a vital process for oxygen-breathing organisms.
El mecanismo de la unión del oxígeno a las metaloporfirinas es un proceso vital para los organismos que respiran oxígeno.
Example taken from data source: ELRC-1125-CORDIS_News_v1