Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Debido (en. Owing)

    Translation into Spanish

    Owing to this volatile temper, Arpeggio is commonly nicknamed "Iron Alfie".
    Debido a este temperamento volátil, Arpeggio es comúnmente apodada "Alfie de Hierro".
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Information which is not necessary owing to the nature of the biocidal product or of its proposed uses need not be supplied.
    No tendrá que facilitarse información que no sea necesaria por la naturaleza del biocida o de los usos a que se destine.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Malaria was surging, owing to the parasite’s growing resistance to the standard medicine at the time.
    La malaria estaba en aumento, debido a la creciente resistencia del parásito a la medicina convencional en ese momento.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    This component will attract the attention of the relevant public owing to its high profile on the market.
    Este elemento atraerá la atención del público relevante por su amplio conocimiento en el mercado.
    Example taken from data source: ELRC-1076-EUIPO_law_v1
    The studies showed that in mice with prion-overexpressing cells, the levels of free copper are drastically reduced, owing to the prion-copper ion interactions.
    Los estudios demostraron que en los ratones con células que sobreexpresan priones, los niveles de cobre libre se ven drásticamente reducidos, debido a las interacciones entre los priones y los iones de cobre.
    Example taken from data source: ELRC-1126-CORDIS_Results_Brief_v1
    The first ever gas powered airsoft guns were commonly referred to as "classic" guns, owing to their age.
    Las primeras armas de airsoft a gas se conocían comúnmente como pistolas "clásicas", debido a su antigüedad.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Daigo is alienated from his wife and friends owing to traditional values.
    Daigo es marginado por su esposa y amigos, debido a los valores tradicionales.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms